"Подари книгу сверстнику". В Кропивницком педагоги собирают украиноязычные книги школьникам, которые из-за боевых действий выехали в Польшу. За границей дети учатся по польским и английским учебникам. Так что понять школьные предметы на иностранных языках им достаточно сложно, а читать художественную литературу на украинском практически нет возможности. Какие книги приносят педагоги из Кропивницкого – подробности узнавал журналист "5 канала" Владимир Иванченко.
Горы украинской литературы возвышаются в коридоре Центральноукраинского научного лицея Кропивницкого. Книги на родном языке принесли школьники и учителя из дома. Здесь издания для первоклашек и старшеклассников – сказки, романы, детективы и учебные пособия. Злата принесла новый учебник по английскому, по которому готовилась к мультипредметному тесту. Девочка уверена, что в украинском изложении овладеть предметом им будет гораздо проще.
"Я считаю, что английский язык сейчас очень актуален. И поэтому детки, которые, например, выехали с оккупированных территорий, не могут читать. А здесь книга на украинском языке, объяснения. Поэтому, я считаю, очень важная", – сказала лицеистка Злата Коцур.
Светлана рассказала, что весь вечер перебирала книги из домашней библиотеки. Однако выбрать какую-нибудь одну так и не смогла. Поэтому прихватила аж три – об украинских казаках, князе Святославе и бессмертную классику Шекспира. Преподавательница заверила: с книгами прощается без сожаления, ведь знает, что они будут воспитывать в детях патриотизм.
"Дети смогут приобщиться и к интересному чтению, и также вспоминать историю Украины. Потому что украиноязычный элемент – язык, литература и история – это сейчас самая большая проблема детей, которые находятся за границей. Потому что все другие предметы они там могут учить, а именно украиноязычный элемент – это самое важное. И важно, чтобы они не потеряли свою самоидентификацию", – рассказала учительница истории Светлана Кушнерова.
В первый же день школьники с учителями собрали около полутысячи украинских книг. Подборку также дополнили учебной литературой из школьной библиотеки.
"Здесь есть и иностранный язык, английский, немецкий, математика, история. Находясь там, им обязательно нужно учиться, читать украинскую литературу. Мы благодарны Польше за то, что она помогает государству на государственном уровне военно, дипломатически, политически. Но в то же время дети, являющиеся гражданами Украины, они должны там учиться, не забывать язык", – сказал заместитель директора Центральноукраинского научного лицея-интерната Александр Якимчук.
Благотворительную акцию по сбору книг ввела областная военная администрация после обращения властей польского воеводства, которое приютило у себя тысячи украинок с детьми, бежавшими подальше от войны. Инициативу подхватили все школы в Кировоградской области.
"Во-первых, это должны быть книги на украинском языке. И, конечно, они должны быть полезными. Это и художественная литература, и научно-практическая. Все, что у кого есть, и у кого есть желание. Конечно, опрятный вид должен быть этой книги", – говорит директор департамента экономического развития и торговли Кировоградской ОВА Наталья Ревенко.
Пункт сбора украинской литературы был открыт и в областной администрации. Чиновники разных рангов также охотно делятся с детьми книгами.
"Это книги – Юрий Сорока "100 важных событий истории Украины" и "Тайны Байгорода", "Юрий Яновский". Пожалуйста, передайте нашим детям. Пусть читают, изучают и будет только на пользу и улучшение их знаний относительно истории Украины", – сказал руководитель Кировоградской ОВА Андрей Райкович.
Взять пример с педагогов и присоединиться к акции местные власти призывают всех небезразличных жителей Кировоградской области.
Сбор книг продлится до 5 мая. Всю литературу отвезут во Вроцлав для публичной библиотеки, которую активно доукомплектуют украинскими изданиями.
Владимир Иванченко, Александр Гаевский, "5 канал"
Как сообщал 5.UA, "Думаешь уже по-украински": в книжном магазине "Сияние книги" продолжаются курсы государственного языка для русскоязычных – как приобщиться.
Поддержите журналистов "5 канала" на передовой.
Смотрите также видео по теме:
600 000 книг украинским детям за границей.
Вносите свой вклад в победу – поддерживайте ВСУ.
Главные новости дня без спама и рекламы! Друзья, подписывайтесь на "5 канал" в Telegram. Минута – и вы в курсе событий.
