Изымать русскую литературу начали в украинских библиотеках. Впрочем, не всю, а, в частности, пропагандирующую рашизм, войну, насилие и межнациональную рознь. Избавятся также от книг, популяризирующих советский режим и криминальную субкультуру, которая до сих пор в россии пропагандируется чуть ли не на государственном уровне. Как процесс избавления от российского хлама происходит в одной из библиотек на Волыни, узнавали журналисты "5 канала".
В Волынской областной научной библиотеке имени Олены Пчилки около семисот тысяч книг и более половины из них на русском. Совет по библиотечному делу при Минкульте определил параметры "нежелательной" литературы.
"Продукция 10 издательств и 40 авторов, поддержавших российскую вооруженную агрессию, публицисты, историки, актеры – все они перешли в окончательный вариант документа. И говорится о тех коллаборантах на востоке и юге Украины, которые тоже должны быть изъяты", – подчеркнула директор библиотеки Людмила Стасюк.
"Нежелательную" русскую литературу библиотекари изымают из фондов и картотек. Издания переносят в хранилище.
"Которые пропагандировали и насилие, и смерть, и все эти расследования. Эти Суворов, Сухов, еще куча есть – Звягинцев. Вот все книги, которые сейчас нам не нужны. Это не наши писатели, это не наша культура. Потому что наш читатель сейчас грамотный, наш читатель сейчас украинизирован. Вот наши книги, которые люди сейчас берут, читают, и это наш менталитет", – отметила заведующая отделом городского абонемента Оксана Ковальчук.
Это стенд, где хранятся советские книги. Библиотекарь Анна Сойко демонстрирует "Историю Советского Союза", которой читатели пользовались только раз. Большинство книг в этом отделе в последний раз спрашивали несколько десятилетий назад.
"Она уже не интересна совсем. Я частично, потому что я как раз расставляю эту литературу, частично мы списали ее и для контроля по одному экземпляру осталось. Но ее все равно никто не берет, они не читаются. Мне такой не жалко", – сообщила библиотекарь Анна Сойко.
Художественные произведения российских классиков в настоящее время не будут изыматься. Оставят и специализированную литературу, аналогов которой на украинском пока нет.
"Литература, представляющая интерес для общественности ученых, она будет находиться в закрытом фонде. Предстоит большую работу провести Министерству образования и науки. Мы не знаем, какая будет оставлена в университетских программах. Это же цикл зарубежной литературы", – добавила Людмила Стасюк.
Посетители библиотеки, среди которых большинство студентов и ученых, подтверждают: издание для обучения и исследования на русском доминируют.
"Есть много переведенной литературы известных социологов мировых, как Вебер, Дюк Гейма, других, переведенных на русский язык, и украинского перевода этих книг нет. Поэтому изымать специальную литературу – надо продумать, каким образом", – замечает посетительница библиотеки Галина Романчук.
Читатели надеются, что процесс наполнения фондов украиноязычными авторами и переводами будет быстрым.
"Я думаю, сейчас важно поддерживать украинский язык, больше читать, пользоваться нашим родным языком. Он красивый, благозвучный. Хватит, думаю. Книг много очень. Победим трудности. Есть и русская литература, но переводим", – подытожила посетительница библиотеки Яна Григорьева.
В областной научной библиотеке Волыни на русскоязычную периодику и научные издания не подписываются уже 7 лет. А впоследствии планируют избавиться от около сотни тысяч книг, изъятых из фондов. Их сдадут на макулатуру. Заработанные деньги потратят на закупку современных произведений отечественных писателей и переведенных на украинский мировых бестселлеров.
Олег Ткачук, Луцк, "5 канал"
Читайте также: За день прослушали более 2,5 тысяч: как и зачем актеры в Днепре решили записывать аудиокниги – сюжет
Друзья! Мы сегодня боремся за нашу свободу, независимость, за право быть свободным человеком на своей земле.
Нас защищают настоящие Супергерои: ВСУ, Нацгвардия, Тероборона, МВД, все неравнодушные Граждане, объединившиеся ради защиты Родины.
У нас есть беспрецедентная поддержка международных партнеров. Весь мир поддерживает Украину.
Сохраняем спокойствие, поддерживаем друг друга, читаем только проверенные новости и помогаем армии.
ЕДИНЫЕ ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕКВИЗИТЫ НБУ ДЛЯ СБОРА СРЕДСТВ НА ПОТРЕБНОСТИ АРМИИ
ПЕРЕЧИТАЙТЕ "КОВЕДНЫЕ" ДЕНЬГИ ИЗ Е-ПОДДЕРЖКИ НА АРМИЮ
ОТПРАВИТЕ ДРУЗЬЯМ ЗА ГРАНИЦ ССЫЛКИ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКОМ:
Итого к победе над российскими оккупантами!
Слава Украине! Героям Слава!
