В Черкассах педагоги разработали и записали интересные аудиоуроки специально для пассажиров общественного транспорта. В частности, рассказывают, как избавиться от русизмов в языке. Как реагируют пассажиры на уроки в общественном транспорте, смотрите в сюжете журналистки "5 канала" Яны Лымаренко.
Главные новости дня без спама и рекламы! Друзья, подписывайтесь на "5 канал" в Telegram. Минута – и вы в курсе событий.
Троллейбус – один из самых востребованных видов транспорта в Черкассах. А теперь пассажиры предпочли его не только из-за скорости и бюджетности, но и потому, что там начали транслировать уроки украинского языка.
Аудиоуроки украинского транслируют через динамик между остановками. Чтобы было интересно, начали с искоренения русизмов – к примеру взяли самые распространенные слова, которые люди часто употребляют неправильно:
"Не стійте на протязі" В украинском языке есть выражение "на протязі" и "протягом". "Протяг" – это резкая струя воздуха, которая продувает помещение сквозь щели, распахнутые двери или окна, например, сквозняк в комнате, а "протягом" – это обозначение времени, продолжение какого-либо действия или процесса".
Ранее аудиосистема в троллейбусах транслировала только объявления об остановках и правилах поведения в транспорте. От аудиоуроков пассажиры в восторге. Говорят, стараются все запомнить.
"Это то, что мы давно хотели. Мы же хотели, чтобы все говорили по-украински. Мне так понравилось, как расшифровывают, как правильно говорить", – поделился пассажир Петр.
Читайте также: Соловьиная в тренде: в Харькове возобновил работу украинский языковой клуб – что мотивирует людей.
"Во время еще и военного положения очень полезно изучать украинский язык, развивать украинский язык и чтобы дети учились. Мы сейчас воюем за этот язык, мы сейчас свободный и независимый народ", – отметила пассажирка Анна.
Пока в троллейбусах транслируют восемь уроков. Водитель Александр говорит, включает их уже вторую неделю подряд, так что сам выучил все.
"Я изучил, в каких он промежутках города берет. Для себя мы давно знали, что оно полезно, что мы украинцы", – подчеркнул водитель Александр Швыдкий.
Уроки транслируют в троллейбусах в центральной части города, здесь пересекаются все маршруты и больше всего пассажиров. В троллейбусном парке говорят, что аудиозаписи доработали и рассчитали так, чтобы правила и примеры успевали озвучить в интервалах между остановками. Это уже в третий раз в троллейбусах звучит познавательный контент.
Смотрите также видео: ЯЗЫКОВОЙ СКАНДАЛ! 3-Я ШТУРМОВАЯ РАЗМАЗАЛА ФАРИОН! АРЕСТОВИЧ СЛЕДУЮЩИЙ! Предатели против военных!
"В прошлом году к двум праздникам мы проводили две аудиоэкскурсии на маршруте номер 1 и номер 10, очень люди были довольны. Эта аудиоэкскурсия – третья, которая транслируется на троллейбусах нашего предприятия. Она транслируется уже вторую неделю на таких троллейбусах марки АКСМ. Почему именно они? Потому что там система аудио-оповещения позволяет воспроизвести такую информацию", – объяснил инженер КП "Черкассыэлектротранс" Константин Панин.
Аудиоуроки украинского языка разработали работники Черкасского института последипломной подготовки, а озвучили школьники.
"Мы всю жизнь, общаясь на украинском языке, говорим неправильно в течение суток. Правила меняются, и даже те, кто хорошо знают украинский в школе, могут свои знания актуализировать. Тот факт, что сейчас большое количество внутренне перемещенных лиц в нашем городе, многие из них, как и наши горожане, еще общаются на русском, так это такая мягкая украинизация", – сказал директор департамента образования и гуманитарной политики Богдан Белов.
Правила украинского транслируют в 15 троллейбусах. Педагоги планируют разработать больше таких уроков, чтобы помочь черкасцам искоренить все "вредные" слова из соловьиного украинского.
Яна Лымаренко, Александр Лисовой, Черкассы, "5 канал"
Поддержите журналистов "5 канала" на передовой.
- Вносите свой вклад в победу – поддерживайте ВСУ.
