В польской деревне Монастырь на братской могиле украинских повстанцев без разрешения установили новую табличку с провокационным текстом. Замену осуществили самовольно, поэтому дело расследует полиция города Любачев. Об этом сообщает местный информационный портал ZLUBACZOWA.PL.
На новой металлической табличке появилась надпись:
"Братская могила украинцев, участников УПА, ответственных за террор и геноцид против беззащитного польского, украинского и еврейского населения. Господи Боже, помилуй их и не зачти им за те ужасные поступки, которые они совершили против своих братьев".
Также добавлена цитата: "Простить не значит забыть, а исцелить боль". Кроме того, на мемориальном кресте заменили украинский трезубец на христианский крест.
Представитель полиции Маржена Мрочковская сообщила, что правоохранители задокументировали изменения и работают над установлением лиц, причастных к инциденту.
На ситуацию оперативно отреагировали Министр культуры и стратегических коммуникаций Украины Николай Точицкий и министр культуры и национального наследия Польши Анна Врублевская. В совместном заявлении они осудили акт вандализма:
"Это сознательная провокация, служащая, среди прочего, интересам страны-агрессора россии, и цель навредить конструктивному диалогу, который продолжается в последние месяцы между двумя странами".
Министры подчеркнули, что все случаи вандализма на местах памяти будут расследованы соответствующими службами, а незаконно установленные надписи будут устранены безотлагательно.
Справка. Мемориал в честь бойцов УПА, погибших ночью со 2 на 3 марта 1945 года в бою с подразделениями НКВД, был сооружен в 1990-х годах по инициативе украинских организаций. За это время он не раз становился объектом вандализма.
В частности, в 2015 году уничтожили табличку с именами погибших и перекрасили крест в цвет польского флага. В 2020-м мемориал снова повредили – новую табличку разбили, а обломки выбросили. С тех пор на месте стояла двуязычная табличка без имен: "Братская могила украинцев, павших в бою с советским НКВД в Монастырских лесах в ночь со 2 на 3 марта 1945 года".
Также смотрите видео:
Друзья, подписывайтесь на "5 канал" в Telegram. Минута – и вы в курсе событий. Также следите за нами в сети WhatsApp. Для англоязычной аудитории есть WhatsApp на английском.