Пресс-служба президента Беларуси Александра Лукашенко обнародовала аудиозапись якобы разговора между Германией и Польшей, которая должна была бы доказывать фальсификацию отравления российского оппозиционера Алексея Навального. Запись появилась в Telegram-канале "Пул Первого", а расшифровку опубликовал правительственный сайт БЕЛТА.
Разговор ведется между двумя определенными абонентами на английском языке – однако из-за перевода на русский язык разобрать "оригинал" довольно сложно. Эту запись транслировали по всем государственным телеканалам Беларуси.
Расшифровка:
Варшава: Алло! Добрый день, Ник. Как наши дела?
Берлин: Вроде бы все по плану... Материалы по Навальному готовы. Будут переданы в администрацию канцлера. Ожидаем ее заявления
Варшава: Отравление подтверждается точно?
Берлин: Послушай, Майк, в данном случае это не так важно... Идет война... А во время войны все методы хороши.
Варшава: Согласен. Надо отбить охоту Путину сунуть нос в дела Беларуси. Самый эффективный путь – утопить его в проблемах России, а их немало! Тем более в ближайшее время у них выборы, день голосования в регионах России.
Берлин: Этим и занимаемся... А как ваши дела в Беларуси?
Варшава: Если честно, не очень. Президент Лукашенко оказался крепким орешком. Они профессионалы и организованы. Разумеется, их поддерживает Россия. Чиновники и военные верны президенту. Пока работаем. Остальное при встрече, не по телефону.
Берлин: Да-да, понимаю, тогда до встречи, пока.
Варшава: Пока.
Белорусская сторона заявила, что передала все материалы российским спецслужбам для дальнейшего их изучения.
В сети обнародованные "доказательства" восприняли, мягко говоря, со скепсисом – интернет разразился шутками и насмешками относительно "сценарной работы" авторов видео. Больше всего соцсети подхватили фразу о "крепком орешке Лукашенко".
[social type="telegram" url="https://t.me/c/1278252976/11531"]
Напомним, ранее Лукашенко назвал отравление Навального "Новичком" фальсификацией– и заявил, что имеет доказательства.