Всеукраинский детский конкурс-фестиваль французской песни "Формидабль" впервые состоялся в Киеве. В нем приняли участие дети разного возраста со всей Украины. Пели французские эстрадные песни на собственный выбор. Послушала конкурсантов и корреспондент "5 канала" Анна Брыкова, о чем и расскажет.
Из 250 желающих принять участие во всеукраинском детском фестивале французской песни "Формидабль" выбрали лишь 43 участника из разных уголков Украины. Среди них – Дарья Павук. Девушка уже два года изучает французский и участвует в школьных конкурсах пения.
Рассказывает о песне, которую выбрала: "Индила" "Дарньер дэнс". Думаю, по образу будет видно. Это очень красивый язык, очень мелодичный, такой женственный язык. Конечно, сложно, все языки сложные, но стараюсь", – говорит девочка.
А вот Елизавета Олийнык изучает английский и испанский. Специально для этого конкурса начала учить французский, только чтобы спеть.
Девушка рассказывает, почему решила принять участие в конкурсе: "Хотела победить, хотела получить новые эмоции. Выбрала песню как будто про меня! Я такая же веселая и свободная, как эта песня!"
В конкурсе принимают участие и 4 ансамбля.
"Это была у нас уже выученная французская песня, но мы ее немножко переделали. Мы сделали ее более французской. То есть из русской транскрипции непонятно было, о чем мы пели. Французского совсем не было там", – рассказывает участница ансамбля "Домисолька".
Жюри будет определять победителей в трех категориях: дети от 6 до 9, от 10 до 14 и от 15 до 17 лет. Каждый победитель получит приз – статуэтку "Золотая Анна Киевская". Среди судей – профессиональные певцы, продюсеры, а также представитель посольства Франции.
"Хочется им помочь, что-то подсказать. Конкурс – это же не только победа, конкурс – это испытание для ребенка и какой-то новый этап для него", – говорит народная артистка Украины Ирина Даць.
А Фабрис Пето, атташе посольства Франции в Украине, говорит: "Этот конкурс поможет детям показать, как они знают французский, какое у них произношение, как они стремятся приобщиться к французской культуре".
Главные критерии отбора – знание французского языка, вокальные данные и артистичность. Победитель получит Гран-при и звание "Менестреля Анны Киевской" – в честь первой украинки, которая была королевой Франции. Но больше всего все мечтают о главном призе.
"Поездка в Париж от французского посольства. Это огромное событие для ребенка, потому что там будет и стажировка, и поход по музыкальным достопримечательностям Парижа", – рассказал соорганизатор Федор Баландин.
Все победители смогут записать фонограмму песни в профессиональной студии и выступят на международном фестивале искусств "Анна де Киев" в конце мая, а также во время гала-концерта в честь Дня Европы на Михайловской площади Киева.
Анна Брыкова, Евгений Школьник, "5 канал"
Смотрите также фотогалерею по теме: