Приводим обоснованный текст ВВС Украина без изменений.
5 января 2019 года предстоятель Православной церкви Украины митрополит Епифаний приехал в Константинополь получать томос об автокефалии. Тогда документ подписал Вселенский патриарх Варфоломей, а 6 января вручил его во время сослужения.
Так закончился почти годовой решающий марафон украинских православных на пути к собственной поместной церкви.
Скандалы, противостояние с представителями московского патриархата, раздоры между непризнанными украинскими церквями, которые должны были объединиться, – все это осталось позади.
Впереди были не менее драматические события 2019-го, ставшие тяжелым испытанием первого года новой церкви.
Для Петра Порошенко автокефалия – главное событие последнего года правления. Его имя вписали в текст томоса.
ВВС тщательно следила за всеми перипетиями и закулисьем пути к томосу в Киеве, Константинополе и Москве. Напоминаем, как это было.
Апрель 2018
Весна 2018-го стала переломной для украинских православных, которые стремились получить автокефальную церковь.
В предыдущие несколько лет президент Порошенко неоднократно ездил к Вселенскому патриарху и вел переговоры о создании церкви.
17 апреля 2018 года Петр Порошенко сделал сенсационное заявление – украинское православие вплотную приблизилось к автокефалии. И это могло произойти уже летом.
Впоследствии собеседники BBC объяснили, 9 апреля, когда президент встречался в Стамбуле с Вселенским патриархом, тот принципиально согласился предоставить томос.
Тогда же мы узнали о главном обосновании будущей украинской автокефалии.

В Константинополе считают, что древняя Киевская митрополия была передана в управление Московскому патриархату в XVII веке на время. Поэтому Вселенский патриархат имеет право вернуть себе эту юрисдикцию и предоставить ей независимость.
Для этого нужно было направить в Константинополь письмо за подписью украинских епископов от непризнанных УПЦ Киевского патриархата, УАПЦ и подчиненной Русской православной церкви УПЦ МП.
Также обращение к Варфоломею должны были поддержать президент и парламент. Что последний и сделал 19 апреля.
После этого синод Вселенского патриархата официально стал рассматривать украинский вопрос.
Интригой тогда было, сколько представителей УПЦ МП подписали обращение к Варфоломею. По данным разных источников, подписей было больше десяти, а серьезно рассматривали присоединение к новой церкви почти двадцать.
Май 2018
Стремительное развитие ситуации с автокефалией смутило как Русскую православную церковь, так и подчиненную ей УПЦ МП.
Сначала там скептически восприняли будущую автокефалию и назвали эпопею с томосом "пшиком".
"Об очередной попытке создания единой Церкви руками государства. Думаю я, что это все закончится большим пшиком, как это было много раз до этого", – написал тогда в Facebook заместитель председателя отдела внешних церковных связей УПЦ МП протоиерей Николай Данилевич.
Глава синодального информационного отдела УПЦ МП архиепископ Климент (Вечеря) в интервью BBC настаивал, что из уст Варфоломея никто не слышал "ни об украинской автокефалии, ни о признании раскольников, ни о том, что он может предоставить томос".
Он говорил, что решение Константинополя начать рассмотрение украинского вопроса еще ничего не значит.

Заявления украинских властей и сигналы из Константинополя активизировали и разговоры о переходе приходов от УПЦ МП в непризнанную УПЦ КП, которая должна стать основой автокефальной церкви.
Конфликт на Донбассе ускорял эти переходы. Однако это были только десятки случаев.
Тогда мы показывали, каких проблем следует ожидать, когда переходы станут массовыми после провозглашения автокефалии.
В УПЦ Киевского патриархата в конце мая прогнозировали, что уже в ближайшие месяцы Константинополь предоставит томос, а через несколько лет большинство приходов УПЦ МП перейдет в новую церковь.
Хотя в разговоре с ВВС правая рука патриарха Филарета архиепископ Евстратий (Зоря) признавал, что из-за противодействия России это может затянуться.
Июль 2018
Весной президент Порошенко надеялся, что томос может появиться к годовщине крещения Киевской Руси – в конце июля.
Однако подготовка в Константинополе затянулась. Патриарх Варфоломей действовал последовательно, но осторожно.
С весны Константинополь начал информировать другие поместные православные церкви о намерении предоставить украинской церкви автокефалию.
Работа этой миссии летом еще продолжалась, а в борьбу против украинской автокефалии включилась Русская православная церковь.
- Вносите свой вклад в победу – поддерживайте ВСУ.
В июле BBC опубликовала расследование, как Константинополь готовит украинский томос и как этому пытается противодействовать Москва.
Мы объясняли, что Вселенский патриарх отстаивал право единолично предоставлять томос, как и в случае других церквей, включая русскую. РПЦ настаивала, что украинскую автокефалию должны согласовать другие поместные церкви.
Вслед за объездившими поместные церкви делегациями из Константинополя ехали такие же от РПЦ и пугали "кровопролитиями в Украине из-за томоса".
Российские бизнесмены, политики и даже Владимир Путин пытались повлиять на Варфоломея, но тот стал избегать встреч с россиянами.

К Варфоломею ездила и делегация Украинской православной церкви Московского патриархата вместе с "православным олигархом" Вадимом Новинским.
Впоследствии на Фанаре рассказывали истории, как во время этого визита представителям Вселенского патриархата вроде бы могли предлагать деньги.
Однако в УПЦ МП эту информацию опровергали.
Тогда же BBC дала свой прогноз относительно томоса – его должны предоставить до конца 2018 года.
Уже тогда, как позже рассказывали собеседники BBC, у Варфоломея был готов сценарий украинской автокефалии и подобраны его исполнители.
27 июля в Киев в честь годовщины крещения Киевской Руси приехала делегация Константинополя во главе с митрополитом Эммануилом Гальским.
Примечательно, что вместе с ним приехали архиепископ Даниил Памфилийский (Зелинский) из США и епископ Илларион Эдмонтонский (Рудик) из Канады.
Август 2018
Конец лета 2018 стал решающим для украинской автокефалии.
Процедурные моменты Вселенский патриарх почти завершил. Миссии информирования закончили свои поездки.
В конце августа BBC обрисовала алгоритм и последующие шаги на пути к автокефалии.
Но, прежде всего, патриарх РПЦ Кирилл встретится с Варфоломеем и предпримет последнюю попытку отговорить того от предоставления томоса.
И уже после этого в Константинополе должен был собраться синакс (собрание всех епископов Вселенского патриархата) и принципиально поддержать намерение Варфоломея.
Встреча Кирилла и Варфоломея состоялась 31 августа 2018 года в резиденции Вселенского патриарха на Фанаре.
Впоследствии в СМИ появились конспекты разговора, из которых стало ясно, что беседа прошла на повышенных тонах. Патриархи даже ссорились, а Варфоломей обвинил российского коллегу во лжи его представителей о получении взятки за предоставление томоса Украине.

Затем представитель Константинополя в разговоре с BBC частично подтвердил подлинность напечатанных в греческих СМИ конспектов.
Встреча патриархов запомнилась и курьезом. Когда патриарху Кириллу поднесли поднос с напитками, он сначала хотел взять один стакан, но кто-то из помощников дернул его за руку и направил к другому. В сети начали шутить, что чуть ли не хотели отравить Варфоломея.
Но собеседник BBC в Константинополе объяснил – Кирилл повсюду возит собственную еду и воду, а потому его помощник просто указал, в каком стакане была "родная" вода.
Сентябрь 2018
В начале сентября состоялся синакс, на котором говорили преимущественно об Украине.
ВВС тогда подробно объясняла, что на нем решили и что это значит.
Речь шла о неканоничности подчинения Киева РПЦ в XVII веке, праве Константинополя предоставлять автокефалию, а также изменять наказания и анафемы, наложенные другими поместными церквями.
Тогда же отчитались об объезде делегацией Константинополя всех поместных церквей и информировании о будущем томосе.
Варфоломей назначил собственных экзархов в Украине – архиепископа Даниила и епископа Иллариона.

Собеседники BBC рассказали, что главной задачей экзархов будет взаимодействие с украинскими властями и церквями для создания автокефальной церкви и проведения объединительного собора.
Чем они сразу и занялись.
Решение об экзархах показало серьезность намерений Варфоломея. Мы тогда подробно рассказывали о реакции РПЦ и угрозах Москвы разорвать церковное общение с Константинополем. По этому сценарию все и пошло в октябре.
Споры о каноническом церковном подчинении Киева со времен крещения и до наших дней были понятны разве что историкам.
Мы старались как можно проще объяснить все этапы "битвы за православный Киев" между Москвой и Константинополем.
В интервью BBC лидер крымскотатарского народа Мустафа Джемилев также рассказал, как общался с президентом Турции и убеждал того способствовать появлению томоса.
ОКТЯБРЬ 2018
9-11 октября в Константинополе состоялось заседание синода Вселенского патриархата, от которого ожидали решения по украинской автокефалии и появлению томоса.
Томос вообще стал словом осени 2018 года, и мы накануне синода объясняли, что это такое.
Октябрьское заседание синода произвело фурор у украинских и российских СМИ.
Весь двор был заполнен журналистами, которые из-за разногласий и диаметрально противоположных взглядов на томос сами едва не подрались.
В первый день синода мы подробно объяснили, чего можно от него ожидать. На фоне фейков и информационных вбросов вряд ли кто-то в Украине действительно знал, что объявят в последний день синода 11 октября.
Журналисты пытались получить хоть какую-то информацию у спикеров патриарха или у экзархов, которые лучше всех владели ситуацией.
Когда же в патриархии было тихо и спокойно, а синод заседал за закрытыми дверями, мы развлекались, снимая "котов Вселенского патриархата".
Вечером 11 октября митрополит Эммануил Гальский в сопровождении экзархов вышел к журналистам и объявил решение об украинской автокефалии.
Томоса не было, но Вселенский патриархат проделал всю подготовительную работу.
Сначала коммюнике синода показалось сложным и запутанным, но ВВС быстро объяснила, что это значит.

Константинополь подтвердил намерение предоставить автокефалию и сделал несколько шагов. Первое – возобновил свою юрисдикцию над Киевской митрополией и отозвал письмо 1686 года, которым передал ее во временное управление Москвы.
Он упразднил церковное наказание для предстоятеля УПЦ КП Филарета и признал церковные саны всех епископов и священников тогда непризнанных церквей – УПЦ КП и УАПЦ. Этим он открыл путь к каноническому собору, созданию объединенной церкви и избранию ее предстоятеля.
Большинство собеседников ВВС ожидали, что собор и новая церковь предстанут к следующему заседанию синода в конце ноября. На нем и должен появиться томос.
Русская православная церковь очень резко отреагировала на решение синода.
Архиепископ Климент в интервью BBC сомневался, что объединенная автокефальная церковь предстанет, а если да, в нее перейдут единицы.

15 октября РПЦ разорвала церковное общение с Константинополем. Журналисты BBC наблюдали за заседанием синода РПЦ в Минске и подробно объяснили, что это значит.
На следующий день в интервью BBC глава отдела внешних церковных связей РПЦ митрополит Илларион (Алфеев) оценил решение Москвы, заявив, что "мы и без них проживем".
Мы также рассказали, как это решение РПЦ отразится на украинцах, верующих УПЦ МП.
Уже тогда было ясно, что УПЦ МП продублирует решение о разрыве.
Митрополит УПЦ МП Лука (Коваленко), который был членом синода РПЦ, в интервью BBC рассказал, что для него Константинополя больше не существует.
НОЯБРЬ 2018
Ноябрь был не менее напряженным. Главные события здесь сначала разворачивались в Украине.
Экзархи Константинополя рассказывали BBC, что провести собор нужно было как можно скорее.
У них была трудная задача – пообщаться с наибольшим количеством епископов УПЦ МП и убедить их приобщиться к будущей автокефальной церкви.
Москва запрещала им это делать, но 18 епископов УПЦ МП заинтересовались возможностью встретиться с экзархами, как впоследствии объяснил нам экзарх Константинополя архиепископ Даниил. С некоторыми из них они встретились.
Они были готовы присоединиться к новой церкви, но с каждым днем давление от руководства РПЦ усиливалось.
Так что промедление с собором уменьшало надежды на представительство УПЦ МП.
ВВС сумела встретиться в Швейцарии с влиятельным представителем Константинополя – архиепископом Тельминским Иовом (Гечей).
Он подробно объяснил следующий алгоритм получения томоса, а также канонический статус всех церквей после решения Константинополя от 11 октября.

В Украине подготовка к собору пробуксовывала и быстро найти общий язык даже среди бывших УПЦ КП и УАПЦ не удавалось.
В это время Петр Порошенко полетел к Варфоломею в Стамбул. Там они подписали договор о сотрудничестве.
Мы подробно обрисовывали, что значит этот договор, главным положением которого была передача в пользование Константинополю Андреевской церкви в Киеве как представительства (ставропигии).
А еще объясняли, какие разногласия мешают быстро провести собор и почему ключевую роль в этом играл Филарет. Константинополь дал четкий сигнал, что Филарет не должен возглавить автокефальную церковь.
Собеседники BBC указывали, что предварительно собор должен был состояться в Киеве 21 ноября. Но согласовать все детали не сумели, и его перенесли почти на месяц.
Президент Порошенко пытался встретиться со всеми епископами УПЦ МП и убедить присоединиться к новой церкви. Однако епископы собрались в Киево-Печерской лавре и ехать к Порошенко не захотели. Впоследствии к президенту в Украинский дом, как узнала BBC, приехали только трое.
Один из тех, кто поддерживал автокефалию и не доехал до Порошенко, митрополит Черкасский и Каневский Софроний.

ВВС съездила к нему. Во время разговора он много рассказывал о поддержке автокефалии и успехе будущей церкви. Однако сам он на собор так и не поехал.
Последний "украинский синод" в Константинополе открылся 27 ноября. От него ждали окончательного решения и появления томоса. По крайней мере, это анонсировал Петр Порошенко.
Однако собор в Украине не провели, так же как и не согласовали устав будущей церкви, поэтому решение синода было сложное и на первый взгляд малопонятное.
Сразу же в Стамбуле мы объяснили, что это значит и когда же наконец ждать томос.
Еще перед синодом Константинополь назвал дедлайн собора – декабрь 2018 года.
29 ноября синод утвердил проект устава будущей церкви, который и должны были одобрить на соборе.
Синод тогда одобрил текст томоса, однако официально об этом не сказали. Оставили эту новость на послесоборное время.
Тогда же определили дату собора в Киеве – 15 декабря, но и это решили сразу не афишировать. О ней собеседники BBC рассказали только под обещание до официального сообщения не разглашать.
ДЕКАБРЬ 2018
В начале декабря стала известна дата собора – 15 декабря. Тогда Вселенский патриарх разослал приглашение с этой датой всем православным архиереям, включая представителей УПЦ Московского патриархата.
Сколько из них придет и как они окажут влияние на выборы предстоятеля?
От этого зависело, кто возглавит будущую Православную церковь Украины. Чем их было бы больше, тем значительнее они повлияли на избрание предстоятеля. Если бы их пришло два-три десятка, то они могли бы претендовать на избрание предстоятеля из своих рядов.
Не меньше вопросов было и относительно формата участия в соборе епископов и мирян, а также голосования. Нам тогда это объяснили собеседники BBC в Константинополе.
Источники ВВС называли вероятного предстоятеля новой церкви, но до последнего момента держалась интрига и переговоры с Филаретом об условиях отказа от баллотирования.

12 декабря в УПЦ КП официально признали, что Филарет не станет предстоятелем церкви.
На следующий день стала известна дата вручения томоса – 6 января 2019 года.
Неформально тогда же говорили и о ставленнике Филарета – митрополите Епифании (Думенко), одном из ближайших к нему епископов.
Собор 15 декабря под председательством митрополита Эммануила Гальского прошел напряженно и драматично.
Главные новости дня без спама и рекламы! Друзья, подписывайтесь на "5 канал" в Telegram. Минута – и вы в курсе событий.
До последнего были большие шансы, что выборы может выиграть чрезвычайно влиятельный митрополит Луцкий и Волынский Михаил (Зинкевич), которого в конце концов по настоянию Филарета заставили снять свою кандидатуру во втором туре голосования, куда он вышел вместе с Митрополитом Епифанием и представителем УПЦ МП митрополитом Симеоном (Шостацким)..
На собор дошли только два епископа УПЦ МП, что давало мало легитимности для названия "объединительный".
Несмотря на все перипетии, предстоятелем ПЦУ стал митрополит Епифаний.
Этой же ночью, как тогда сообщили источники ВВС в Константинополе, Варфоломей благословил его и пригласил получить томос.
Январь 2019
Получение томоса было праздником не только для новой церкви, но и успехом президента Порошенко, сделавшего тему "церковной победы над Россией" фишкой предвыборной кампании.
Патриарх Варфоломей растянул церемонии на два дня.
5 января в резиденции на Фанаре устроили торжественное событие для подписания томоса патриархом.
Туда приехал десант украинских политиков и чиновников, которые в это время встречались с руководством Турции.
В Украине ждали томоса на Сочельник Рождества по юлианскому календарю 6 января, а в Константинополе, живущем по григорианскому календарю, это уже было Крещение.
Или праздник "Епифании", как его называют греки. На Фанаре шутили, что специально подбирали день для вручения томоса митрополиту Епифанию.

Варфоломей и Епифаний в праздник Вознесения по григорианскому календарю сослужили, после чего предстоятель ВЦУ получил томос об автокефалии.
Показательно, что Епифаний не взял с собой бывших неканонических предстоятелей УПЦ КП и УАПЦ, зато туда приехали экс-представители УПЦ МП митрополиты Симеон и Александр (Драбинко), а также главный конкурент Епифания на соборе – Михаил.

Атмосфера на Фанаре была очень праздничная, приехали даже паломники из Украины. Однако не обошлось без ссор с российскими журналистами – на этот раз с охраной и помощниками Петра Порошенко.
Порошенко был едва ли не самой главной звездой этих дней, а фотография BBC его довольного лица в момент подписания томоса стала мемом в сетях.
Завершением почти годового марафона с украинской автокефалией для BBC стало первое и пока единственное интервью украинским СМИ экзарха Константинополя в Украине владыки Даниила.
Он откровенно и прямо рассказал обо всех проблемах на пути к автокефалии. Это интервью имело резонанс в Украине, и еще долго журналисты и эксперты обращались к этому разговору как позиции Константинополя по главным вопросам автокефалии.
Первый год церкви
Он оказался не менее драматичным, чем сам путь к томосу.
Петр Порошенко, поддерживавший создание ПЦУ, проиграл выборы, а его преемник Владимир Зеленский к православной автокефалии относится нейтрально.
Волна переходов от УПЦ МП к ВЦУ спала, а в целом намерение изменить юрисдикцию пока высказали около 600 приходов из более 12 тысяч.
Весна и начало лета 2019 года прошли под знаком борьбы за власть в ПЦУ между предстоятелем Епифанием и Филаретом, пожелавшим самолично управлять автокефальной церковью.
В самый критический момент для себя Епифаний в интервью BBC рассказал о причинах конфликта и попытках Филарета отстранить его от управления.
В конце концов Филарет проиграл в этой борьбе. Он пытается возродить Киевский патриархат с несколькими епископами из России.

Несмотря на трудности, ПЦУ стали признавать другие поместные церкви. Владыка Даниил прогнозировал, что первые признания состоятся весной 2019 года, но это произошло только осенью.
Первой ПЦУ признала Греческая церковь, а за ней последовал и Александрийский патриархат. Со всеми признающими ПЦУ Русская православная церковь сразу же разрывает церковное общение.
Митрополит Епифаний к годовщине создания ПЦУ дал развернутое интервью BBC.
Он анонсировал как новую волну переходов приходов в автокефальную церковь, так и новые признания в 2020 году. А самое главное, рассказал, как вел себя сам Епифаний.
Год во главе церкви сделал его увереннее и мудрее, что чувствовалось в разговоре.