Украинцы слушают русскую музыку
Украинцы слушают русскую музыку 5.ua

Несмотря на закон ВР, граждане слушают российскую музыку: когда исчезнет враг из украинских чартов – сюжет

Читайте українською
Некоторые поп-артисты перевели песни на родной язык: Оля Полякова, Монатик, Настя Каменских, Ирина Билык и другие

Без Лепсов и Киркоровых. Два года назад Верховная Рада приняла закон, запрещающий российскую музыку в украинских медиа и общественном пространстве. Тогда авторы запрета объясняли: музыкальный продукт государства-агрессора может влиять на сепаратистские настроения населения. Закон запретил гастроли российских певцов, трансляцию клипов, изготовленных россиянами. На радио должны крутить больше украинских песен – до 40 процентов. И хотя вражеской музыки в Украине стало значительно меньше, из популярных чартов она еще не исчезла. Больше в сюжете журналистки "5 канала" Анны Рыбалки.

Не убедили законы, так убедили российские ракеты. После начала полномасштабного вторжения ряд звезд украинского шоу-бизнеса отказались от языка оккупанта. И в публичном пространстве, и в песнях.

Так, свои песни с русского на родной перевели поп-артисты: Оля Полякова, Монатик, Настя Каменских, Ирина Билык и другие.

Но не только русскоязычных, но и собственно российских песен стало меньше в публичном пространстве. Ведь два года назад Верховная Рада специальным законом запретила музыку страны-террористки на улицах, в транспорте, телевизоре, на радио и концертах.

"Это был результат той войны, той агрессии, которую россия применила против Украины. Все каналы культурной сферы - это каналы донесения российской пропаганды. Это проявления "русского мира", – отметила первая заместитель председателя Комитета ВР по вопросам гуманитарной и информационной политики Ирина Констанкевич.

И для тех, кто смертоносный "русский мир" рекламирует музыкой, депутаты предусмотрели штрафы от пяти до 25 с половиной тысяч гривен.

Волну переводов русскоязычных хитов одобряет музыкальный продюсер, телеведущий и волонтер Игорь Кондратюк. И признается – проведя ревизию в собственном ящике, обнаружил там много российской музыки.

"Я поставил когда-то диск, еще когда-то записал сам себе, еще в 2005 году. Поставил русскоязычные песни, российских исполнителей, которые мне нравились. Ты знаешь, я аж дернулся", – вспомнил музыкальный продюсер и телеведущий Игорь Кондратюк.

Известный телеведущий и продюсер признался – его накрыла ностальгия.

"Под какую-то музыку мы любили, под какую-то музыку мы праздновали День Киева. Там были две песни Владимира Кузьмина, я любил этого артиста. Я знаком с ним лично", – добавил мужчина.

Но неужели телеведущий и звезда "Караоке на майдане" проигнорировал запрет на враждебный контент?

"Я выбросил этот диск. "Умерла так умерла". Причем умерла она по своей воле, став рашистской страной, которая убивает мой народ", – подчеркнул он.

В отличие от Кондратюка распрощаться с песнями, созданными гражданами страны-террористки, некоторые украинцы до сих пор не могут. Скандальных случаев, которые взрывали сеть, было достаточно. В мае 2023-го во Львове парни в "Ренж Ровере" слушали украинофоба Григория Лепса.

– Ребята, а вам нормально слушать москальскую музыку сейчас?

- Какую?

– москальскую.

*а few moments later*

– Я очень извиняюсь за свое поведение.

Голос российского певца-пропагандиста, в песнях присвоившего временно оккупированные кремлем части украинских областей, включили и в одном из ресторанов Киевской области. Мужчина с женщиной исполняли песню страны-агрессора, это возмутило другую посетительницу. Гражданка попросила присутствующих прекратить петь на языке оккупанта, на что они отреагировали агрессивно.

Отойдите, вы мешаете!

– Хочу принести извинения всем гражданам нашей страны!

Соавтор закона, народный депутат Ирина Констанкевич напоминает, что делать, если в публичном месте слышите российскую музыку.

"Вы должны обратиться к тем людям, кто ее прослушивает, или использует в кафе или в заведении. Выразить просьбу прекратить это делать, поскольку существует закон, и это запрещено на время войны. Если граждане не хотят этого сделать – тогда вызвать полицию", – подчеркнула Констанкевич.

По словам Игоря Кондратюка, закон, запретивший российскую музыку два года назад, поборол вражеское на украинском радио.

"Я не слышу совсем российские песни. И клянусь вам, как человек, который любит слушать музыку примерно с 1972 года, мне абсолютно безразлично, что нет российских песен", – добавил мужчина.

Отказались от музыки оккупанта, когда это еще не было законом. Гендиректор франковской телерадиокомпании "Вежа" вспоминает – вражеское отключили с волны в 2012-м. После скандального закона Кивалова-Колесниченко и "языкового майдана". Закон фактически вводил русский как второй государственный.

"С тех пор мы решили, что не будем крутить русскоязычную музыку в эфире. Не только российскую, но и русскоязычную. Именно язык очень важен. Кстати, все франковские три FM-ки, они, не договариваясь между собой, перестали крутить русскоязычную музыку" , – сказал генеральный директор ТРК "Вежа" Тарас Зень.

"Нас заставляли учить российские песни, а мы шепотом пели гимн Украины". Так более года назад освобожденные из вражеского плена описывали моральное давление оккупантов.

"По радио постоянно транслировали российскую музыку, российские песни, которые, кстати, нас и заставляли учить", – вспомнила освобожденная из плена.

И если страна-агрессор пытает наших защитников российским и советским, то почему некоторые украинцы добровольно потребляют российское, на одиннадцатый год войны? И сколько это еще будет продолжаться?

"Процесс еще не завершен. Здесь нужно внутреннее воспитание людей. Это воспитание уже началось. Уже два с лишним года у нас украинский контент на радио. Но этого недостаточно . Надо чтобы хотя бы одно поколение сформировалось в таких условиях. Если одно поколение сформируется , это поколение даст следующее поколение. И в таких условиях они будут воспитывать своих потомков. И таким образом мы оборвем эту цепь", – отметил Тарас Зень.

Анна Рыбалка, 5 канал.

Читайте также:  С детства влюбился в Украину: колумбиец Янко создал музыкальную группу, с которой исполняет украинские народные песни. Мужчина признался: мечтает научить украинскому и своего отца-скрипача, чтобы знакомить мир с культурой страны.

Читайте также: В Киеве прошел благотворительный концерт Сергея Жадана. Перед концертом мужчина рассказал, что были собраны музыканты, которых собрать в одном месте и даже в городе очень сложно.

Поддержите журналистов "5 канала" на передовой.

Главные новости дня без спама и рекламы! Друзья, подписывайтесь на "5 канал" в Telegram. Минута – и вы в курсе событий.

Предыдущий материал
Несмотря на закон ВР, граждане слушают российскую музыку: когда исчезнет враг из украинских чартов – сюжет
Следующий материал
путин впервые прибыл в Пхеньян и подписал соглашение с Ким Чен Ыном – как отреагировали в Пентагоне
С детства влюбился в Украину: колумбиец Янко создал музыкальную группу, с которой исполняет украинские народные песни – сюжет

С детства влюбился в Украину: колумбиец Янко создал музыкальную группу, с которой исполняет украинские народные песни – сюжет

"V'YAVA. Единение": куда пойти на выходных в Киеве 25-26 мая – больше о музыкальном фестивале

"V'YAVA. Единение": куда пойти на выходных в Киеве 25-26 мая – больше о музыкальном фестивале

"Евровидение": фанаты собираются на полуфинал шоу – стрим с места

"Евровидение": фанаты собираются на полуфинал шоу – стрим с места

«Концерт в Ялте будет. Или я умру!»: Тарас Тополя о войне, Ермаке, «крепости Бахмут» – «Рандеву»

«Концерт в Ялте будет. Или я умру!»: Тарас Тополя о войне, Ермаке, «крепости Бахмут» – «Рандеву»

Символ одесских рассветов: как проводит "пианотерапию" музыкант под открытым небом – сюжет

Символ одесских рассветов: как проводит "пианотерапию" музыкант под открытым небом – сюжет

Концерт и танцы: ценители рок-н-ролла отметят 70 лет жанра в Pepper's Club

Концерт и танцы: ценители рок-н-ролла отметят 70 лет жанра в Pepper's Club