Білий дім вибачився перед Польщею за помилку Обами

    Білий дім вибачився перед Польщею за помилку Барака Обами. Речник американського президента назвав слова Обами про польський концтабір обмовкою.

    Нагадаємо, мовний казус стався напередодні у Вашингтоні на церемонії нагородження президентською медаллю свободи. Серед 12 лауреатів Обама нагородив посмертною відзнакою й учасника польського руху опору Яна Карського. У промові президент США сказав, що Карський свого часу був в`язнем польського концтабору, замість нацистського. Польщу обурили слова Обами. Варшава зажадала від Вашингтона офіційних вибачень. Утім невідомо, чи вибачиться Обама особисто перед керівництвом Польщі.

    Джей Карні, речник Білого дому: "Президент обмовився. Він мав на увазі нацистські табори смерті в окупованій Німеччиною Польщі. Ми шкодуємо про помилку, і вона не повинна відвернути увагу від нагородження пана Карського, а також усіх хоробрих польських громадян, які захищали людську гідність перед лицем тиранії".

    Попередній матеріал
    Перший комерційний космічний корабель "Дрегон" відстикувався від МКС
    Наступний матеріал
    Дні проведення матчів Євро-2012 у Львові, Харкові, Донецьку та Києві будуть вихідними
    Теги: